Saturday, 10 October 2015

FALL'S MELANCHOLY













                                                                                             WEARING : 

                                                                                            CAPE - ZARA 

                                                                                            PANTS - ZERRES  (similar HERE)

                                                                                            BAG - STEFANEL 



         A dark sky hanging low over the Cologne.... I love autumn, but I feel like it's the loneliest season of them all, just on it's own and it's important to be with somebody this time.
Because sadness is in the air. It stays darker in the morning, the overnight frosts and morning temperatures hovering just above freezing, geese flying high overhead... Sometimes i wish going with them...
           But I don't want to be trapped by fall's sadness... I'm sure you too.
          Just do it, make yourself get up, go outside and immediately start thinking of something that'll crack you up. Turn the lamplight brighter, eat some vitamin D, drink warm cacao and cook some pumpkin soup. That's my recipe for this autumn. Stay healthy!
P.S. by the way, you have already seen my pumpkin soup on Instagram!



          Темные облака нависли  над Кельном.... Я люблю осень, но мне кажется, это самое одинокое время года. Почему? Да потому, что дни становятся все короче, вечера темнее, температура ночью иногда достигает минусовой, одинокие листья падают на землю, а гуси видны высоко в небе. Иногда мне хочется улететь с ними... 
           Но я не хочу попадать в эту осеннюю ловушку, и, думаю, вы тоже. 
 Так что тут же соберемся, подумаем о чем-нибудь позитивном, включим свет дома поярче, примем витамин Д, которого так не хватает осенью... нальем горячее какао и сварим наивкуснейший тыквенный суп! Ведь сейчас как-раз ''тыквенное время''! Вот такие у меня для вас задания на осень. И, конечно же, будьте здоровы!
P.S кстати, мой тыквенный суп вы уже видели в инстаграме!Теперь жду ваш!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...