Monday, 4 July 2016

KÖLLE: TOURIST IN YOUR OWN TOWN









                                                                                                DETAILS : 

                                                                                              SHOES - GUESS

                                                                                              SHIRT - MISSGUIDED 

                                                                                               CROPPED JEANS - H&M 

                                                                                               SUNGLASSES -MISSGUIDED 


                                           Explore and discover your city through the eyes of a tourist. Every city has so many great locations to enjoy! Look at your city from a different perspective -exploring new areas and revisitt old favourites.
Search of  your city’s top tourist attraction” and you become hundreds of results. You may think you know your city inside and out.
The only way you can possibly be a tourist in your own city is by changing the way you think. Stop looking at things as being “too touristy” and start embracing them instead.
But i'm sure there is a lot of thing that you didn't try! Learn to appreciate and enjoy where you live now, and you’ll begin to feel like every weekend is a vacation.
                              I have so many plans in Köln! You can take the tour on seegway, on cable railway, and of caurse to make a boat trip on the Rhine. KölnTriangle is must see, it is the public visitor platform atop the roof of the KölnTriangle, at a height of 100 metres, affords a breathtaking view of the city of Cologne, the Rhine and its bridges, and the surrounding area. Some people even say it’s the best view of the neighbouring Cathedral - in a way you've never seen it before!
It is  definetely worth the visit.
But now some photos from the weekend for you!

              Я все про путешествия и про путешествия, хочу сказать сегодня пару слов о городе, в котором я живу - о Кельне.                    
Я считаю, что каждый город имеет что-то свое, необычное, куда тянет туристов, или просто там, где душа этого города, где можно его прочувствовать! Когда я куда-то путешествую, каждый раз себе задаю вопрос, почему я так мало где бываю в Кельне. И я подумала, наверное, потому, что я привыкла к пейзажам, к архтектуре и просто прохожу мимо всего интересного. Так вот, я решила обращать внимание на разные мелочи, как если бы я находилась в путешествии.
                     И у меня вдруг появилось столько планов, даже во время написания этого поста  - что можно сделать в Кельне. Например, прокатиться на канатной дороге через Рейн. Как оказалось, я делала это 5 лет назад! А на Кельнский собор я и вовсе не поднималась. Я даже в зоопарке не была! И это надо срочно исправлять! Кроме стандартной туристической программы, вроде прогулки по старому городу и собору, у нас можно прокатиться на сегвее, сделать тур по Рейну на кораблике, сходить на фестиваль ''Кельнские огни'', где очень красиво, подняться на KölnTriangle - оттуда открывается потрясающий вид на город и на собор.
Так же, если вы будете в Кельне, обязательно посетите Флору, ботанический сад, где вы просто отдохнете душой и телом. А если вы на машине и у вас есть время, можно заехать в японский сад в Леверкузене - тоже очень интересное местечко.
                    Что касается кухни. Хотя я много раз заказывала блюдо и люблю Haxe mit Sauerkraut und Kartoffelpüree (свиная ножка с квашеной капустой и картофельным пюре ), я никогда не пробовала настоящее Кельнское блюдо Himmel und Ääd ( Рай и Ад) ну как не попробовать блюдо с таким поэтичным названием? И что вы думаете? Я его еще не пробовала!У нас так же очень много уютных кафешек, где просто хочется провести время и никуда не торопиться.
Получилась вот такая небольшая рекламная компания Кёльна :) А сейчас допишу этот пост и пойду собирать клубнику! Да да, у нас есть и такое :) Мне кажется, о Кельне можно писать очень много, пожалуй, на сегодня я закругляюсь, если у вас есть вопросы. буду рада ответить :)

1 comment :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...